ARD Mediathek mit Angebot für ukrainische Kinder - ARD Mediathek с предложением для украинских детей
©

ARD Mediathek mit Angebot für ukrainische Kinder - ARD Mediathek с предложением для украинских детей

Bild von Florian Ulrich
Veröffentlicht

Die ARD Mediathek hat ihr Programm um Inhalte in ukrainischer Sprache erweitert und bietet ab sofort Videos für geflüchtete Kinder an.

Kinder, die mit ihren Familien aus dem ukrainischen Kriegsgebiet nach Deutschland kommen, haben belastende Tage und Wochen hinter sich. Nach ihrer oft schwierigen Reise müssen sich die Mädchen und Jungen nun in einer neuen Umgebung mit fremder Sprache zurechtfinden. Umso wichtiger ist es, dass sie immer wieder Momente der Ruhe und Ablenkung haben, um das Geschehene verarbeiten zu können.

In der ARD Mediathek gibt es nun einen Bereich mit Sendungen speziell für Kinder, die kein Deutsch spreche1.ard.de/ukraine-kidsn, und mit Geschichten, die jedes Kind auf der Welt versteht: mit "Shaun das Schaf", "Der kleine Maulwurf", dem "Sandmännchen", "Wisch & Mop", oder auch "Kiwi & Strit". Die Reihe "Deutsch lernen mit Socke" führt Kinder spielerisch in die deutsche Sprache ein - und dank einer frechen roten Socke gibt es dabei auch viel zu lachen.

Deutsch mit Socke Folge 1 Wie heißt du?

"Wir möchten mit diesem Angebot Kindern die Chance geben, wenigstens für eine gewisse Zeit den Alltag zu vergessen - mit Sendungen zum Lernen und Lachen", so Klaus Brinkbäumer, ARD Koordinator Kinder und Familie.

Das Angebot für ukrainische Kinder in der ARD Mediathek ist unter 1.ard.de/ukraine-kids zu finden und soll fortlaufend um neue Inhalte ergänzt werden.

Це повідомлення українською мовою - Diese Meldung in Ukrainisch

Медиатека ARD расширила свою программу, включив в нее материалы на украинском языке, и теперь предлагает видеоматериалы для детей беженцев.

У детей, которые приезжают в Германию со своими семьями из зоны боевых действий на Украине, позади напряженные дни и недели. После своего зачастую трудного путешествия девушки и юноши теперь должны найти свой путь в новой среде с иностранным языком. Поэтому тем более важно, чтобы у них были моменты покоя и отвлечения, чтобы они могли переварить случившееся.

В медиатеке ARD теперь есть раздел с программами специально для детей, которые не говорят по-немецки1.ard.de/ukraine-kidsn, и с историями, которые понятны каждому ребенку в мире: с "Овечкой Шон", "Кротиком", "Песочным человеком", "Вишем и Шваброй" или даже "Киви и Стритом". Серия "Учим немецкий с носками" знакомит детей с немецким языком в игровой форме - и благодаря нахальному красному носку здесь есть над чем посмеяться.

"Этим предложением мы хотим дать детям возможность хотя бы на время забыть о повседневной жизни - с помощью программ для обучения и смеха", - говорит Клаус Бринкбоймер, координатор ARD по вопросам детей и семьи.

Предложение для украинских детей в Медиатеке ARD можно найти на сайте 1.ard.de/ukraine-kids, и новый контент будет добавляться на постоянной основе.

AltersempfehlungAb 0
Gesprächswert94%
Mit Material vonOTS

Ähnliche Artikel